عطر الجوري
10-10-2008, 04:00 AM
][®][^][®][أنفــاس الحب ][®][^][®][
سأحاول ترجمه اأحــاسيسى
لرسم شوقك حبيبتى بحروفى الابجديه
ارسم لكـ قلبي وجنون عشقى الثائر على أوراقـى المعطرة
بطيفك وببوحك وبجمالك وبعطرك
****
***
**
*
أحبك حتى آخر لحظات من انفــاســى
فحروفى هــى لغتكـ الثــايئره من بين ثناياكـ
ودقــات قلبــى هـى لكـ فـأستبحت كــل كلمات الدنيـا
نبضــى ودقــات قلبــى تــرســم حنيــن الشـــوق لعينــيكـ
سـأنثــر لـكـ الــورد بحـــورا مـــن العشــق الهــائم
ســأحــاول جــاهــدا أن أبحث .. وأزرع .. وأغرس لك
كلمات يعجز الجن وقبلهم الأنس
أن يصنعوا مثلهــا
ســأكــون منفــرداً
بـلون خيــالــى
أنــا وانتــِ
وأحــلامنــا الــورديـه
ورونــق حبــكـ يسكننــى
وبهجـة قلبــكـ تلبسنـــى
كــل بــوابات جنتــكـ
لايــدخــلهــا غيــري
يــاورداً
يــاحلمــاً
يــابــوحــاً
قــد رســم صفــائــه
ياقلبــاً رسمتــه لأنفــاســى
روحــاً وعشقــاً أسطــورى
حيــن أحضــن مشـــاعــركـ
أقتــات لــروحــى مــن روحــكـ
حـتــى أرتــوي مــن حنينـــكـ
خــذينــى لشــوقكــ فــرحــا
لنجعــل للــود همســـا
ولهـمسك غـــراماً
ينبـت زهــراً فــتــزهـر
كـــل روابينـــا
وأبقـــى أنــاغي ينـابيعــاً
وأسرح فيك لأنكـ وجــدي
وأنفــاس همســـي
أحبــكـ يــأقمــراً
تــدلـى فــى ليــلــى
وغصن يهدهـد بــأوراقــى
ونسيمــاً يلامــس أعمـــاقـــى
يـــاوردا يفـــوح عبيـــراً
قلبي لا يسكنه أحـــد
ألا أنتِ .. ألا أنتِ
أحبــكـ لا أعلــم
كيـف أنطقهــا
تــذوب فيهــا
كــل أحــاسيســى
وكـــل الأشعـــار
ســأعصــر مــن نبــض
الــحب مطــراً لأروي
به كـــل العطشـى
ونبقــى نعيــش
فــى قلــب الــحب
كقلبــين لقلـــب واحـــد
سأحاول ترجمه اأحــاسيسى
لرسم شوقك حبيبتى بحروفى الابجديه
ارسم لكـ قلبي وجنون عشقى الثائر على أوراقـى المعطرة
بطيفك وببوحك وبجمالك وبعطرك
****
***
**
*
أحبك حتى آخر لحظات من انفــاســى
فحروفى هــى لغتكـ الثــايئره من بين ثناياكـ
ودقــات قلبــى هـى لكـ فـأستبحت كــل كلمات الدنيـا
نبضــى ودقــات قلبــى تــرســم حنيــن الشـــوق لعينــيكـ
سـأنثــر لـكـ الــورد بحـــورا مـــن العشــق الهــائم
ســأحــاول جــاهــدا أن أبحث .. وأزرع .. وأغرس لك
كلمات يعجز الجن وقبلهم الأنس
أن يصنعوا مثلهــا
ســأكــون منفــرداً
بـلون خيــالــى
أنــا وانتــِ
وأحــلامنــا الــورديـه
ورونــق حبــكـ يسكننــى
وبهجـة قلبــكـ تلبسنـــى
كــل بــوابات جنتــكـ
لايــدخــلهــا غيــري
يــاورداً
يــاحلمــاً
يــابــوحــاً
قــد رســم صفــائــه
ياقلبــاً رسمتــه لأنفــاســى
روحــاً وعشقــاً أسطــورى
حيــن أحضــن مشـــاعــركـ
أقتــات لــروحــى مــن روحــكـ
حـتــى أرتــوي مــن حنينـــكـ
خــذينــى لشــوقكــ فــرحــا
لنجعــل للــود همســـا
ولهـمسك غـــراماً
ينبـت زهــراً فــتــزهـر
كـــل روابينـــا
وأبقـــى أنــاغي ينـابيعــاً
وأسرح فيك لأنكـ وجــدي
وأنفــاس همســـي
أحبــكـ يــأقمــراً
تــدلـى فــى ليــلــى
وغصن يهدهـد بــأوراقــى
ونسيمــاً يلامــس أعمـــاقـــى
يـــاوردا يفـــوح عبيـــراً
قلبي لا يسكنه أحـــد
ألا أنتِ .. ألا أنتِ
أحبــكـ لا أعلــم
كيـف أنطقهــا
تــذوب فيهــا
كــل أحــاسيســى
وكـــل الأشعـــار
ســأعصــر مــن نبــض
الــحب مطــراً لأروي
به كـــل العطشـى
ونبقــى نعيــش
فــى قلــب الــحب
كقلبــين لقلـــب واحـــد